Pour des marques en santé.
Nous combinons science et rigueur avec nos connaissances humaines afin de nous surpasser quotidiennement, de surélever nos clients et collègues, et ultimement, vos patients et clients.

Avec vous à chaque étape
Prescription
Vente libre
Appareils médicaux
Vétérinaire
2
divisions publicité + traduction
30+
années d’existence
100+
employés à temps plein
Loin de la ville, mais près de chez vous
Nos bureaux sont situés au cœur de la magnifique région des Cantons-de-l’Est, au Québec, et nous travaillons presque exclusivement sur des comptes nationaux. Nous attirons des talents qui ont la santé et le bien-être à cœur grâce à l’équipe unique que nous leur offrons.
Sensibilisation des consommateurs
Trouvez la culture qui sera parfaitement adaptée à votre marque, avec l’aide de notre équipe stratégique qui vous guidera à travers les droits des consommateurs, leurs contextes et leurs comportements.
Expertise en prescriptions
Étant quotidiennement plongés dans la langue des professionnels de la santé, nous mettons la curiosité et la rigueur scientifique au cœur de notre démarche.
Nos promesses, nous les tenons.
La plupart de nos partenaires clients font appel à nous depuis de nombreuses années. Grâce à ces relations durables, nous avons pu comprendre à fond leurs objectifs d’affaires et nous les approprier. Nous nous soucions de votre marque autant que vous.
Doublement éloquents
Le bilinguisme fait partie de notre ADN. Nous sommes situés au cœur de la région bilingue des Cantons-de-l’Est, au Québec, et nous avons des gens d’expérience à Montréal et à Toronto. Par conséquent, nous créons dès le départ du contenu dans les deux langues officielles, en nous assurant que votre message ne se perde pas en cours de traduction.
Travaillons ensemble!
Il nous fera plaisir d’apprendre à vous connaître vous, votre marque et vos objectifs.